<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="prefs-language-install" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="addremove" group="#last"/>
    <link type="seealso" xref="prefs-language"/>

    <desc>Asenna lisää käännöksiä ja niihin liittyviä kielitukipaketteja.</desc>
    <revision version="17.10" date="2017-09-25" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Gunnar Hjalmarsson</name>
      <email>gunnarhj@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Asenna kieliä</title>

  <p>Kun asennat Ubuntun, valitsemasi kieli sekä englanninkieli asentuvat. Voit halutessasi lisätä käytössä olevaa kielivalikoimaa.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Avaa <gui xref="shell-introduction#activities">Toiminnot</gui>-yleisnäkymä ja kirjoita <gui>Alue ja kielet</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napsauta <gui>Alue ja kielet</gui> avataksesi paneelin.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napsauta <gui>Hallitse asennettuja kieliä</gui> -painiketta avataksesi <gui>Kielituki</gui>-ikkunan.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napsauta <gui>Asenna tai poista kieliä...</gui>. <gui>Asennetut kielet</gui> -ikkuna listaa kaikki saatavilla olevat kielet. Asennettujen kielien kohdalla on "Asennettu"-valinta.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Valitse kielet, jotka haluat asentaa. Jos haluat poistaa jo asennetun kielen, poista valinta kyseisen kielen kohdalta.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napsauta <gui>Toteuta muutokset</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tarvitset <link xref="user-admin-explain">ylläpitäjän oikeudet</link>. Anna salasanasi tai pyydetyn ylläpitotilin salasana.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Käyttöliittymän viestien käännösten lisäksi uuden kielen asennus saattaa asentaa lisäosia, kuten sanastoja, kirjasimia ja syötemenetelmiä.</p>

  <note>
    <p>Käännökset voivat kielestä riippuen olla puuttellisia ja sisältää virheitä, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä tue lainkaan käyttämääsi kieltä. Suomen kielelle on Ubuntussa verrattain hyvä tuki, mutta sovelluksissa sen yleisyys vaihtelee.</p>
  </note>

</page>