HEX
Server: Apache/2.4.41 (Ubuntu)
System: Linux ip-172-31-42-149 5.15.0-1084-aws #91~20.04.1-Ubuntu SMP Fri May 2 07:00:04 UTC 2025 aarch64
User: ubuntu (1000)
PHP: 7.4.33
Disabled: pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare,
Upload Files
File: //usr/share/help/ca/gnome-help/addremove-creator.page
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="addremove-creator" xml:lang="ca">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>Equip de documentació de l'Ubuntu</name>
    </credit>

    <desc>Converteix una memòria USB en un volum des del qual podeu iniciar i instal·lar l'Ubuntu.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <link type="guide" xref="disk"/>
    <link type="guide" xref="addremove" group="#last"/>

    <revision version="17.10" date="2017-09-26" status="review"/>
  </info>

  <title>Crea un disc d'inici</title>

  <p>En aquest context, un disc d'inici és una  memòria USB des de la qual es pot iniciar i  <link href="https://www.ubuntu.com/download/desktop/install-ubuntu-desktop">instal·lar l'Ubuntu</link>. La capacitat de la memòria USB ha de ser, com a mínim, de 2 GB. Totes les dades de la memòria USB es perdran en crear el disc d'inici.</p>

  <p>Es pressuposa que heu descarregat una imatge ISO de l'Ubuntu.</p>

  <p>Per crear un disc d'inici des d'una imatge ISO de l'Ubuntu:</p>
    
  <steps>
    <item>
      <p>Obre <app>Startup Disk Creator</app> via la barra de cerca <em>Activitiats</em>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Si la imatge ISO és a la vostra carpeta de  <gui>Descàrregues</gui> i només hi ha una imatge ISO, el  <app>Creador de discs d'inici</app> ja l'haurà seleccionat. En cas contrari, seleccioneu la imatge ISO correcta.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Si el vostre ordinador té només una memòria USB, <app>Creador de discs d'inici</app> ja l'haurà seleccionada. En cas contrari, seleccioneu el disc correcte.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliqueu <gui>Crear disc d'inici</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliqueu <gui>Sí</gui> per confirmar. El procés hauria de trigar deu minuts o menys.</p>
    </item>

    <item>
      <p>Quan aparegui la finestra "Instal·lació completada", cliqueu en <gui>Surt</gui>.</p>
    </item>

  </steps>



</page>